Monsieur le Président de la République

Palais de l’Elysée

55 rue du Faubourg St Honoré

75008 Paris

Monsieur le Président,

Les relations Franco-chinoises ont été radieuses au cours des précédentes années bien que quelque peu émaillées par les questions fondamentales des droits de l’homme.

Votre énergie et votre action ont comme à leur habitude, permis à la situation de se débloquer au mieux des justes intérêts de chacun

La crise qui se profile et dont la violence risque de porter préjudice a de plus amples et couteux contrats commerciaux au détriment de notre pays est d’une toute autre ampleur car elle touche au cœur même la fierté chinoise et son Histoire.

Ni le gouvernement de Pékin ni le peuple Chinois n’ont oubliés les humiliations gravissimes que leur ont infligées les Européens, en particulier les Britanniques et les Français, de la première guerre de l'opium au sac du palais d'été et à la révolte des Boxers.

Malheureusement, il semble que les Européens aient une mémoire beaucoup plus courte ou sélective, à moins qu'ils n'ignorent tout simplement ce pan de leur Histoire.

En effet lorsque le Palais du Yuanmingyuan fut mis à sac par les Anglais et les Français et, au demeurant des hordes et des trafiquants d’opium qui voulaient consolider leurs bases commerciales, le palais fut pillé d’œuvres qui s’identifient dans l’imaginaire populaire chinois à notre Joconde, aux bijoux des couronnes et autres sédiments sur la base desquels une société crée son socle historique et son identité nationale.

Telle est l’histoire des deux têtes de bronze, un rat et un lapin des signes du zodiac chinois, dont notre association a tenté de les récupérer en vue d’une donation à la Chine pour consolider nos relations diplomatiques avec la Chine,

Ensuite ces têtes ont été bloquées malicieusement par un enchérisseur chinois lors de la vente St Laurent/Bergé avec la révélation que l'acheteur refuse de payer les bronzes et en exige la restitution à Pékin.

L'affaire en est là pour l'instant...

La France risque de payer lourdement le tribu de l’obstination de Mr Bergé à ne pas restituer cette part du cœur emblématique de la nation chinoise.

Parions que d'ici quelques semaines ou quelques mois, après beaucoup de dégâts collatéraux, le gouvernement français convaincra Pierre Bergé d'offrir les deux têtes à Pékin.

Outre le fait que la France, et je parle du contribuable français, a financé en son temps la fortune de Mr Bergé et de notre icône nationale Mr Yves St Laurent en faisant sur ordre du Président François Mitterrand, racheté la maison St Laurent par notre trop fameuse tirelire nationale Elf Aquitaine et ce pour un prix stratosphérique de quelques 5 milliards de nos francs de l’époque pour une société structurellement en perte.

Cette aubaine permis à Mr Bergé d’acheter sa grande collection dont les têtes litigieuses.

Cette obstination va aggraver, par la médiatisation de cette affaire en Chine ou je vis une partie de mon temps professionnel, la bonne marche des relations commerciales dont plus que jamais la France a besoin.

Ne serait-il pas judicieux de les restituer à la Chine, en impliquant l’un ou plusieurs de nos sponsors nationaux qui les rachèterai à Mr Bergé, sous forme de « donation / dation » ou toute autre forme d’avantages fiscaux dont notre précédent Président avait lancé la coutume.

Tel est Mr le Président le souhait que je vous demande de consacrer et ce dans l’intérêt de notre pays et dans l’intérêt de la Chine qui pourrait ainsi retrouver une part sa fierté nationale et un regard plus fraternel sur la France, et connaissant l’Esprit chinois pour l’avoir étudié depuis 25 ans, je vous assure quelques décennies d’excellentes relations diplomatiques et commerciales entre Chine et notre Pays.

Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président de la République, l’expression de ma très haute considération.

Bernard Gomez

Madame la Ministre Christine Albanel

Ministre de la Culture

3 rue de Valois

75100 PARIS

Xi’an, le 28 Octobre 2007 

Madame La Ministre,

Permettez moi avant tout de vous adresser mes félicitations pour votre nomination au poste de Ministre de la Culture.

Spécialiste de l’Art d’Asie et plus particulièrement passionné par l’art de l’Inde et de Chine, acteur du marché de l’antiquité, Professeur à l’Université de Shanghai, j’ai passé une grande partie de mes activités professionnelles de ces 20 dernières années dans la recherche archéologique en Chine et plus particulièrement dans la Province de Shaanxi et dans les relations culturelles avec les autorités chinoises, réalisant, reportages et expositions pour l’Europe.

En 1998 nous avions d’ailleurs déjà eu des échanges de correspondance alors que je préparais une exposition à Paris.

Dans l’année 2005 j’ai été mandaté officiellement par divers organismes du Ministère de la Culture Chinoise à travers l’A.P.A.C.E, Association pour la Protection de l’Art Chinois en Europe dont je suis le Président, pour vérifier le marché international de l’antiquité et contrôler certains de ses débordements afin fournir aux autorités chinoises une assistance.

Des démarches ont donc été engagées pour le compte du Gouvernement Chinois à travers l’Association APACE afin de récupérer des pièces égarées en Europe ou pillées en Chine.

Ces phénomènes comme vous le savez ne sont pas spécifiques à la Chine, les malheurs du musée Getty avec la Grèce et l’Italie ont fait la une de la presse, mais ce pays souhaite, avec le dynamisme et l’efficacité qu’on lui connaît, s’attaquer au problème.

J’aimerai donc si vous le permettez pouvoir vous rendre compte de certains évènements récents rencontrés en France qui pourraient me semble t’il entacher nos bonnes relations avec la Chine et rendre la France impopulaire a ses yeux. 

J’ai appris récemment, par certains officiers Chinois de la Culture d’un prochain voyage de notre Président en Chine et de son souhait de visiter Xi’an, province du Shaanxi, capitale historique de la Chine.

Je pense que Notre Président se rendra au Mausolée du Premier Empereur de Chine «  Qin Shihuangdi », qualifiée de huitième merveille du monde et inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO.

A cette occasion le Président pourra voir exposé un bronze tripode inscrit de nombreux caractères considérés par les Experts chinois comme une pièce majeure de leur histoire car ayant appartenue au Premier Empereur de Chine Qin Shihuangdi mais aussi parce qu’il témoigne de l’unification de la Chine il y a deux mille ans, tout comme l’Europe aujourd’hui.

J’attire tout particulièrement votre attention sur cette pièce car elle a été retrouvée par chance sur le sol Français l’année dernière et a fait l’objet d’une importante donation par notre Association APACE le 10 avril 2006 dans l’esprit de l’amitié Franco-Chinoise.

Pour mieux mesurer l’impact d’un tel geste aux yeux du peuple Chinois, fier de son patrimoine, permettez moi de vous offrir l’ouvrage publié par le Ministère de la Culture Chinoise en l’édition du Musée du Premier Empereur

Un tel évènement pourrait être réitéré à l’occasion du voyage de notre Président en restituant à la Chine l’une de ses reliques culturelles égarées.

De ma longue expérience Chinoise aucun autre présent, ne pourrait être mieux considéré comme symbole d’amitié entre nos deux nations et faire briller la France et son Président en Chine.

Aussi, Madame la Ministre, je sollicite de votre haute bienveillance un rendez vous afin de vous entretenir de ces différents sujets et par la même peut être apporter ce que de mon humble expérience pourrait être bénéfique pour la France.

Dans cette attente,

je vous prie d’agréer, Madame la Ministre, l’expression de ma très haute considération.

Bernard Gomez

Cliquez sur ce lien:

http://touch.dailymotisur on.com/video/x9njtr

L'Association Apace adresse ses vives félicitations à Mr Francois Pinault pour son annonce de donation à la Chine des deux célèbres têtes de bronzes du zodiac chinois, le Rat et le Lapin , pillées au palais d'été des empereurs chinois de la dynastie des Qing , le Yuan Ming Yuan , et provenant de l'ancienne collection  de Mr. Yves Saint Laurent

L'association Apace a pour objet social la protection  du patrimoine Chinois en Europe et dans tous les pays en dehors de la Chine.

Par ses nombreuses actions en s'opposant aux ventes aux enchères publiques des biens culturels, son combat et sa détermination  l'Apace et  son Président Bernard Gomez ont réussis à imposer l'idée juste de la restitution à la Chine de ses biens culturels égarés au delà des océans qui ont été spoliés et volés pendant la guerre de l'opium et plus particulièrement des œuvres pillées au Palais d'été des Empereurs Chinois, le Yuan Ming Yuan

En cette période , un homme d'affaire français Mr François Pinault , ayant suivi l'exemple de l'Association Apace, vient d'annoncer qu'il allait offrir à la Chine les deux têtes de bronze , le Rat et le Lapin , de la collection du designer français Yves Saint Laurent et provenant d'une fontaine du palais d'été des empereurs, le Yuan Ming Yuan saccagé en 1860 par les troupes françaises et Britanniques lors de la guerre de l'opium .

En 2009 L'association Apace s'était opposé à la vente de ces deux reliques culturelles chinoises et avait déposé une triple plainte contre le vendeur des deux têtes Mr Bergé ami de Mr Yves Saint Laurent ,  contre la maison de vente Christie’s qui procédait à la vente et contre le ministre de la Culture française du gouvernement du Président de Nicolas Sarkozy à qui Mr Bernard Gomez s'était adressé par une lettre ouverte ( voir site www.Apace.fr ) au Président Sarkozy et à tous les français demandant de restituer à la Chine ces deux têtes faisant partie des douze signes du zodiaque chinois de la fontaine du palais d'été le Yuan Ming Yuan .

Le Président de l'Apace, Mr Bernard Gomez avait proposé aux grandes entreprises françaises et au gouvernement français de sceller ainsi l'amitié franco chinoise par ce cadeau et avait préconisé aux entreprises donatrices la plus grande campagne médiatique qui en découlerait pour la promotion en Chine de leurs entreprises .

Ainsi la vente des têtes avait été arrêté par l'action de l' Apace en 2009 et Mr Bergé le propriétaire des deux œuvres les avait reprises.

L'Association Apace avait par la suite entamé des négociations avec Mr Bergé le propriétaire des têtes pour tenter de trouver un groupement français prêt à acheter et offrir les deux têtes de bronze à la Chine.

Mais le prix excessif de 25 Millions d'euros  demandé par Mr Bergé avait retardé la décision de plusieurs entrepreneurs français.

Ainsi , aujourd'hui les efforts de l'association Apace sont récompensés par l'annonce de la donation de Mr Pinault, Président d'un grand groupe Français .

Ainsi le groupe Pinault, propriétaire entre autres sociétés de la maison Christie’s pourra désormais espérer voir sa maison de ventes aux enchères collaborer de nouveau avec la Chine qui par représailles lui avait fermer les portes en 2009  pour avoir tenté de vendre  aux enchères les deux reliques de la collection Yves Saint Laurent.

L'Association Apace , son président Mr Bernard Gomez , son vice président Mr Francisco Lacasa du groupe espagnol AGM Abogados et son secrétaire General Mr Jacques Guimezane directeur Honoraire de la Police National Française qui collaborent dans les actions de l'Apace pour la protection et la restitution du patrimoine chinois , ainsi que tous les Membres de Apace adressent leurs sincères félicitations à Mr François Pinault pour son geste de restitution et lui souhaitent une brillante réussite en Chine .

Bernard Gomez Président Apace

Bernard Gomez

高美斯